２３　Ｐｏｐｏｒｏ？Ｐｏｐｏｌｏ？

２０００年９月２２日

ポポロクロイス物語、アルファベットのつづりは、初期は「Ｐｏｐｏｒｏ」となっており、後に「Ｐｏｐｏｌｏ」に変わっています。一体正しいのはどちらなのか、それともなにか理由があって変更されたのでしょうか？

結論、つづり的に正しいのは「Ｐｏｐｏｌｏ」です。ではなぜ「Ｐｏｐｏｒｏ」のつづりが使用されていたのか、これには２つの理由があります。１つは見た目の問題、つまりＰとＲは形が似ているためデザイン的にまとまりがあること、そしてもう１つは単なるスペルの間違いとのことだそうです。

つづり１つをとってみてもいろいろとあるものなのですね。